МИД решительно отвергает справиться с такой деликатной темы, как международный терроризм, чтобы стать инструментом политики в отношении Кубы и требуют, что наша страна, безусловно, исключить эту ложную одностороннее и произвольный список, который является оскорблением кубинского народа и дискредитирует владеть правительство США.
Автор: Министерство иностранных дел | internet@granma.cu
30 апреля 2014 22:04:35
30 апреля Государственный департамент США выпустил свой страновых докладов по борьбе с терроризмом, соответствующий 2013 году, в которой вновь абсурдное назначение Кубе как "спонсором терроризма", за тридцать второй раз.
Однако Государственный департамент не имеет другого выбора, кроме как признать в своем собственном докладе, что в 2013 году, "правительство Кубы при поддержке и под эгидой переговоры между FARC и правительством Колумбии в целях достижения мирного соглашения между обе стороны"; "нет информации о том, что кубинское правительство поставлял оружие или учитывая военную подготовку террористических групп"; и что "члены ETA в жителей Куба были переселены в сотрудничестве с испанским правительством".
Но тем не менее, политические соображения и необходимость оправдать блокаду любой ценой, и не единогласно отвергнуты международным сообществом навязать рациональность снова.
Как единственный предлог для поддержки этого клевету на Кубу, Государственный департамент относится к присутствию в нашей стране "беглеца" от американского правосудия, ни один из которых, понятно, был обвинен в терроризме. Некоторые из этих граждан законно предоставлено убежище, в то время как другие, совершившие преступления в Соединенных Штатах, были должным образом осуждены и наказаны, и решил жить на Кубе после отбывания наказания.
Правительство Кубы подтверждает, что страна никогда не были использованы или будут использованы для размещения любого террористического происхождения или организовать фонд, или совершения террористических актов против какой-либо страны в мире, включая Соединенные Штаты. Аналогичным образом, однозначно отвергает и осуждает все акты терроризма, в любом месте, независимо от обстоятельств и мотивов, которые предположительно.
Является ли правительство Соединенных Штатов, которые работают государственный терроризм в качестве оружия против стран, которые выступают против своего господства, вы используете презренные методы, как пытки и использует передовые военные технологии, в том числе беспилотных летательных аппаратов для выполнения во внесудебном порядке предполагаемых террористов даже граждане США, и также вызвало много смерти невинного гражданского.
Куба является одной из этих стран, чтобы защитить свою независимость и достоинство на протяжении десятилетий страдают от последствий террористических актов, организованных, финансируемых и осуществляемых с территории Соединенных Штатов, с балансом 3478 и 2099 погибли инвалидов.
Куба, Латинская Америка, страны Карибского бассейна и мир никогда не забудет, что это правительство США, что продолжает укрывать террористов кубинского происхождения, такие как Луис Посада Каррилес, вдохновителя первого теракта в гражданской авиации в Западном полушарии, что вызвало взрыв в полете, у берегов Барбадоса, в Кубана де Aviación, 6 октября 1976 и смерти его 73 пассажиров. Как это ни парадоксально, состоявшейся в длительное содержание под стражей и несправедливо по отношению к борцам против терроризма, Херардо Эрнандеса, Антонио Герреро и Рамона Лабаньино за преступления, которых не совершали.
Министерство иностранных дел решительно отвергает справиться с такой деликатной темы, как международный терроризм, чтобы стать инструментом политики в отношении Кубы и спроса, что наша страна, безусловно, исключить эту ложную одностороннее и произвольный список, который является оскорблением для народа сам кубинское правительство и дискредитирует США.
Гавана, 30 апреля 2014