Сделать домашней|Добавить в избранное
 
 
Сортировать статьи по: дате | популярности | посещаемости | комментариям | алфавиту

 Дом Америк на Кубе отменяет литературную премию

Автор: A.Savoshhik от 28-01-2021, 04:01


Гавана, 20 января. Из-за роста числа инфицированных случаев пандемией ковид-19 Дом Америк (Каса-де-лас-Америкас) отменил в этом году предоставление Литературной премии, награды, которую кубинское учреждение с таким же названием ежегодно присуждает с 1960 года.
В пресс-релизе, выпущенном вчера учреждением, объясняются причины того, что из-за санитарного кризиса, вызванного повторной вспышкой эпидемии, на острове и на материке возникают трудности с отправкой конкурирующих работ, включая проблемы, связанные с протоколами изоляции, требуемыми членами жюри.
"Каса-де-лас-Америкас оценил условия, которые нынешняя пандемия создает для Кубы и нашего континента, а их последствия для адекватного развития Литературной премии", в этих обстоятельствах возникают трудности с проведением конкурса, для которого было решено отменить издание 2021 года", говорится в тексте.
Вскоре кубинское учреждение сообщит об объявлении литературной премии 2022 года, добавив, что как работы, которые уже были получены, так те, которые поступят в ближайшие месяцы, примут участие в конкурсе по этому случаю в соответствии с одобрением их авторов.
Также в документе указывается, что программа конкурса, связанная с мероприятием, была запланирована с 28 апреля по 7 мая, но ограничения в публичном характере акций сделали невозможным проведение мероприятия в необходимых условиях.
Каса-де-лас-Америкас объявила в заявлении, что вскоре опубликует награду, соответствующую 2022 году, в которой работы, полученные за отмененное издание, и те, которые будут отправлены в ближайшие месяцы, смогут участвовать в конкурсе.
Премия, которая собрала тысячи названий авторов из региона Латинской Америки и Карибского бассейна, ежегодно отмечает соответствующие работы в категориях поэзии, рассказа, романа, театра и эссе, включая свидетельства, литературу для детей и молодежи, Карибскую литературу английского, франкоязычного, бразильского и коренного выражения. (Пренса Латина)

 Куба укрепляет экономическую стратегию

Автор: A.Savoshhik от 28-01-2021, 03:59


Гавана, 20 января. Кубинский экспорт - важный элемент денежной системы для стимулирования экономики в условиях кризиса, вызванного пандемией ковид-19, заявил министр внешней торговли и иностранных инвестиций Родриго Мальмьерка.
По его словам, что касается важности этой деятельности в концептуализации кубинской модели и в выполнении плана развития и социальной сферы до 2030 года, это означало, что на острове открытая экономика зависит от её взаимосвязи с иностранным рынком.
"Если не экспортируем, не будет ресурсов для импорта, должен быть баланс", сказал он, подчеркнув, как кубинская экономика изменилась за последние 20 лет, а сегодня это в основном 70% экспорта услуг.
Добавил, что следует развивать и другие виды экспорта, включая традиционные, в том числе высокотехнологичные, такие как биотехнология и фармацевтическая промышленность, что позволяет экспортировать за счет добавления стоимости.
Отметил потенциальные возможности, которые в этом отношении имеет Специальная зона развития "Мариэль" и Научно-технологический парк Университета компьютерных наук.
Во время его вчерашнего выступления в телевизионной программе "За Круглым столом Мальмьерка обдумывал решение включить внешнюю торговлю в негосударственные формы управления, действующие на острове, с целью добавить производительные силы к усилиям по увеличению иностранной валюты через экспорт.
С середины прошлого года до настоящего времени эти организации подписали 863 экспортных и импортных контракта, сделки, которые будут осуществляться через 41 специализированную компанию, уполномоченную осуществлять закупку и продажу товаров и услуг за рубежом.
Глава Министерства внешней торговли Кубы пояснил, что не только кооперативы и независимые работники могут получить выгоду от этой прерогативы, но и пользователи государственных земель, мелкие фермеры, творцы, ремесленники и все, кто соблюдает правовые нормы для этих операций.
863 экспортных и импортных контракта, заключенных на сегодняшний день негосударственными формами управления, составляют 22 млн. долларов, что свидетельствует о возможности включения этого сектора во внешнюю торговлю Кубы.
Из этого количества около 475 приходятся на агропродовольственный сектор и, в меньшей степени, на профессиональные услуги, ремесла и производство мебели.
Подтвердил, что блокада, введенная США, направлена на экономическое удушение острова, из-за чего нельзя экспортировать, получать доступ к иностранным кредитам или привлекать иностранный капитал, и что самые безопасные источники ресурсов, которыми она располагает, - это именно экспорт. (Пренса Латина)

 Возобновление кубинско-американских отношений будет осторожным

Автор: A.Savoshhik от 26-01-2021, 14:44


Гавана, 19 января. Приход к власти Джо Байдена в правительстве Соединенных Штатов представляет собой осторожное и постепенное возобновление дипломатических отношений с Кубой, предупредил сегодня кубинский академик Эрнесто Домингес.
В эксклюзивном интервью агентству Пренса Латина исследователь из Центра исследований полушария и Соединенных Штатов в Гаване также указал, что северная страна имеет, среди прочего, текущий кризис в области здравоохранения, экономические трудности и внутренний политический конфликт.
«Куба для тех, кто живет за пределами Флориды, менее значима. Поэтому мы не можем ожидать, что в 2021 году отношения будут такими же, как в 2015 году.
В то же время мы должны ожидать давления, основанного на выступлении о правах человека и связи с Венесуэлой», - сказал он.
В последнее десятилетие конфликт и поляризация по поводу острова в северной стране стали более заметными.
С одной стороны, подчеркнул Домингес, есть представительства элит, критикующих враждебную политику по отношению к стране и заинтересованных в изменениях, а с другой стороны, традиционные кубино-американские сферы штата Флорида выступают за постоянную агрессию.
«Эти две политики преследуют одну и ту же цель: восстановить контроль над карибской страной в рамках восстановления региональной структуры власти.
Различаются способы достижения этой цели и последствия. Для Кубы вторая позиция представляет собой крайнюю блокаду, продолжение санкций и экономическое удушение», - считает он.
По его оценке, защитники политической трансформации апеллируют к поиску обмена и созданию механизмов кооптации, концепции, связанной с мягкой силой и способностью достигать определенных целей посредством привлечения и убеждения, и вопреки использованию военные силы.
«Конечно, это связано с идеологическим риском, но это способствует улучшению условий жизни, прежде всего, за счет обменов с другими международными игроками и с учетом того, что кубинская экономика открыта и зависит от ее взаимодействия с внешним миром», - предупредил академик.
В период между 2015 и 2020 годами Антильский архипелаг пережил процесс относительного сближения с Вашингтоном и этап ускоренного отступления во время правления Дональда Трампа, стратегия, которую Байден поставил под сомнение в его избирательной кампании.
Домингес заметил, что все администрации до Трампа, по крайней мере, сближались с Кубой. По его словам, даже книга 2015 года под названием «Обратный канал на Кубу: скрытая история переговоров между Вашингтоном и Гаваной» включает эти секретные соглашения, в основном по инициативе северной страны. (Пренса Латина)

 Куба выступает за более сплоченную и солидарную Группу 77 и Китай

Автор: A.Savoshhik от 26-01-2021, 14:42


ООН, 19 января. Перед лицом сложной мировой панорамы необходима более сильная, сплоченная и солидарная сплоченная Группа 77 (G77) и Китай, твердо защищающая свои принципы и интересы, отмечает кубинское представительство в ООН.
Об этом сказал Постоянный представитель Кубы при Организации Объединенных Наций Педро Луис Педросо на виртуальной церемонии передачи поста председателя группы от Гайаны Гвинейской Республике.
Посол также подтвердил приверженность крупнейшего из Антильских островов целям и принципам G77 и Китая, а также построению более справедливого и единого мира, в котором никто не останется исключенным.
Как он указал, теперь блок должен «руководить интересами и чаяниями наших народов в нынешнем сложном международном контексте» на основе укрепления многосторонности и более широкого международного сотрудничества и солидарности.
«Мы должны продолжать прилагать усилия по достижению более справедливого и равноправного международного порядка», - подчеркнул кубинский дипломат.
Педросо напомнил, что G77 и Китай представляют более половины населения мира и две трети государств-членов ООН. «Наше разнообразие составляет нашу силу», - сказал он.
По словам кубинского дипломата, внутри и за пределами Организации Объединенных Наций эта группа стала оплотом защиты единства, солидарности, сотрудничества и реализации права на развитие стран.
Также посол подчеркнул, что Куба всегда защищала основополагающие принципы группы, которая действует на основе консенсуса, основного принципа, который необходимо сохранить. (Пренса Латина)

 На Кубе начинается клиническое испытание расширенной фазы II вакцины Соберана 02

Автор: A.Savoshhik от 26-01-2021, 14:40


Гавана, 19 января. Расширенное клиническое испытание фазы II вакцины-кандидата Soberana 02 против Covid-19 началось в этот понедельник на Кубе.
Препарат охватит 900 человек в возрасте от 19 до 80 лет. Препарат будет вводиться наугад для добровольцев, чтобы сравнить результаты кандидата с введением плацебо.
В связи с этим Мария Эухения Толедо, главный исследователь этого этапа клинических испытаний, которые проходят в поликлинике 19 de Abril в столичном муниципалитете Пласа-де-ла-Революсьон, сказала корреспонденту агентства Prensa Latina, что указанный процесс является одним из наиболее важных шагов для научных заключений.
Как только указанный период закончится, коды каждого субъекта будут раскрыты, и те, кто получил плацебо, будут вакцинированы иммуногеном.
Также исследователь подчеркнула, что после результатов этой фазы II, будет проведена третья оценка эффективности Soberana 02.
К тому времени ожидается, что этот процесс охвати большее количество населения, учитывая 150 000 уязвимых людей и жителей районов повышенного риска.
Толедо объяснила, что решение провести исследование в муниципалитете Пласа-де-ла-Революсьон было принято потому, что это одна из территорий, где началась пандемия на Кубе, и с высокой эпидемиологической передачей, учитывая мобильность населения.
Soberana 02 начала свою вторую фазу клинических испытаний 22 декабря, когда первые добровольцы прошли иммунизацию и, таким образом, стала первым латиноамериканским препаратом, достигшим этой стадии.
Кандидатом является конъюгированная вакцина, в которой вирусный антиген, рецептор-связывающий домен (RBD), химически связан со столбнячным анатоксином.
Она имеет два состава, и второй из них был очень эффективен у животных, так как вызывал очень мощный иммунный ответ с первой недели приема первой дозы.
Он также вызывает долговременную память в иммунном ответе, что, помимо выработки антител, делает его долговечным.
Институт вакцин Финляй, лидер этого проекта, также разработал кандидата Soberana 01, чье клиническое испытание фазы I должно было завершиться в конце 2020 года.
Куба также имеет два других предложения против Covid-19, подготовленных в Центре генной инженерии и биотехнологии: Абдала и Мамбиса. Последний будет применяться назально. (Пренса Латина)

 В Беларуси осуждают маневры США против Кубы

Автор: A.Savoshhik от 26-01-2021, 14:38


Минск, 18 января. Коммунистическая партия Беларуси сегодня осудила решение США снова включить Кубу в свой односторонний список стран, спонсирующих терроризм, сообщили дипломатические источники.
В заявлении ЦК и Совета Коммунистической партии этой страны признается "вопиющей агрессией этот лицемерный и циничный акт правительства США, морально дискредитированный".
Кроме того, в тексте подчеркивается, что это попытка давления на кубинских трудящихся с намерением подчинить их воле транснациональных компаний и американского капитала.
В заявлении подчеркивается, что, приняв решение, игнорирующее все нормы международного права, Соединенные Штаты снова используют инструмент клеветы, психологического давления и экономических санкций для подавления кубинского народа.
В документе подчеркивается, что кубинский народ самостоятельно определяет свой собственный путь развития и остается верным идеалам своей революции.
Далее в нем указывается, что Коммунистическая партия Беларуси выражает солидарную поддержку кубинскому народу в борьбе с открытой клеветой и агрессией со стороны правительства США.
"Мы осуждаем манипулирование таким деликатным вопросом, как терроризм, а также любые действия, направленные на разжигание вражды и ненависти между народами в интересах их геополитических интересов", - подчеркивает коммунистическая организация. (Пренса Латина)

 Связывать Кубу с терроризмом - заведомая ложь

Автор: A.Savoshhik от 26-01-2021, 14:37


Гавана, 18 января. Министр иностранных дел Кубы Бруно Родригес подтвердил сегодня, что президент Соединенных Штатов и государственный секретарь этой страны заведомо лгут, называя остров спонсором терроризма.
В Twitter глава кубинского МИД добавил, что это позор, используемый как "валюта для выплаты политических долгов", а также как инструмент принуждения для наций, которые не подчиняются прихотям американского империализма.
11 января Белый дом снова включил самый большой остров в Карибском бассейне в список стран, якобы спонсирующих терроризм, что в заявлении кубинского МИДа было названо циничным и лицемерным заявлением.
Куба была исключена из этой группы в 2015 году, в процессе сближения с США в период у власти Барака Обамы (2009-2017), так что немало людей связывают действия администрации Трампа с намерением создать дополнительные препятствия для любой перспективы восстановления двусторонних отношений после прихода к власти демократа Джо Байдена.
Несколько стран, организаций и деятелей выступили против включения карибской страны в список, составленный в одностороннем порядке Соединенными Штатами, которые не признают в своих посланиях и заявлениях позицию острова в осуждении терроризма во всех его проявлениях.
Координационное бюро Движения неприсоединившихся стран высказалось против политизации борьбы с этим бедствием, что наносит ущерб международным усилиям, направленным на достижение этой цели.
Страны Боливарианского Альянса народов нашей Америки - Торговый договор между народами, Группа Пуэбла, латиноамериканские и европейские политики, а также Министерства иностранных дел нескольких государств также подняли свои голоса, чтобы указать на абсурдность обвинения.
В свою очередь, Министерство иностранных дел Кубы заявило, что их страна не является государством-спонсором терроризма и напомнило, что, напротив, она потеряла 3478 человек и еще 2199 человек стали инвалидами в результате действий, выполненных правительством США или совершенных при спонсорстве с территории этой страны, при терпимости ее властей. (Пренса Латина)

 На Кубе завершается цикл испытания назальной вакцины

Автор: A.Savoshhik от 26-01-2021, 14:35


Гавана, 18 января. Ученые Центра генной инженерии и биотехнологии (CIGB) завершили один из первых этапов клинических испытаний 1-ой фазы кандидатов вакцины против КОВИД-19, сообщили сегодня руководители исследования.
В учреждении в настоящий момент проводятся исследования двух вакцин: "Мамбиса", назальной вакцины, и "Абдала"- внутримышечной.
Первая из них использует в качестве антигена белок HBsAg вируса гепатита В, основу кубинской вакцины против этого патогена: HeberNasvac.
"Мамбиса" уже завершила так называемый короткий период исследования, предусмотренный для нулевого периода, 14 и 28-го дней, объяснила агентству "Пренса Латина" руководитель исследования Миладис Лимонта.
Вакцина, первые прививки которой были начаты 7 декабря в столичной больнице имени Карлоса Х. Финлея, была апробирована на 88 добровольцах, разделенных на 4 группы, с различными путями использования: внутримышечным и назальным.
Первоначально добровольцы получили внутримышечную дозу препарата и еще две назальные, в то время как другая группа получила три дозы. По словам Лимонта, после этого первого периода предстоит обработка образцов и была проверена безопасность препарата, поскольку наблюдались только легкие побочные реакции.
Как пояснила ученый, после оценки регулирующим органом, мы перейдем к длинной фазе исследования, с 28 и 56 днем.
Между тем, второй кандидат CIGB против вируса - "Абдала" - также завершил свой короткий цикл, который оценивает диапазоны доз в период 0, 14 и 28 дней. Разработанный в больнице имени Сатурнино Лора в восточной провинции Сантьяго-де-Куба, вакцина апробирована на 132 добровольцах, которые получают две дозы антигена и плацебо внутримышечно.
Вакцины CIGB против КОВИД-19 дополняют квартет предложений Кубы по иммунизации населения. Первые две, "Соберана 01" и "Соберана 02", также добились хороших результатов, сообщили разработчики. (Пренса Латина)

 Президент Кубы называет постыдным заявление Дональда Трампа

Автор: A.Savoshhik от 26-01-2021, 14:33

Гавана, 18 января. Президент Кубы Мигель Диас-Канель назвал сегодня постыдным выступление президента Соединенных Штатов Дональда Трампа в отношении его политики к острову.
В своем аккаунте в Twitter глава кубинского государства классифицировал применение более 200 мер по усилению финансовой, торговой и экономической блокады, которую северная нация навязывает его стране, как "презренную и бесчеловечную политику".
"Куба стоит, и будет стоять на своих ногах", - сказал президент.
В течение четырех лет правления Трампа в Белом доме не прекращались действия по удушению экономики крупнейшего из Антильских островов, выразившиеся в финансовых преследованиях и поставках топлива, а также в применении односторонних принудительных мер, осуждают власти острова.
Другие поставленные цели - это подорвать развитие программ сотрудничества в области туризма и медицины, парализовать иностранные инвестиции и вызвать недоверие, чтобы предотвратить появление новых источников финансирования.
В рамках этих целей Вашингтон дал "зеленый свет" Разделу III Закона Хелмса-Бертона, который разрешает судебные иски против кубинских компаний и компаний третьих стран, имеющих предприятия в бывшей национализированной собственности США.
Запрет на въезд своих граждан на Кубу, приостановление чартерных рейсов всех видов с территории Северной Америки и коммерческих рейсов в аэропорты за пределами кубинской столицы; препятствия для отправки денежных переводов и угрозы государствам, получающим помощь в области здравоохранения, входят в число атак Вашингтона.
Уже в конце его срока правительство Дональда Трампа в очередной раз включило карибскую страну в список стран, якобы спонсирующих терроризм, что было отвергнуто на международном уровне.
Куба является жертвой, а не спонсором терроризма, утверждают отдельные голоса, такие как голос американской писательницы Маргарет Рэндалл, или коллективы, такие как Движение неприсоединения и Группа Пуэбла. (Пренса Латина)

Большая группа кубинских студентов прибыла в Россию

Автор: A.Savoshhik от 25-01-2021, 23:44

Большая группа кубинских студентов прибыла в Россию

Москва, 23 января. В эту субботу сюда прибыла группа из 65 молодых кубинцев в рамках соглашения, согласно которому правительство Российской Федерации предоставляет острову 100 ежегодных стипендий.

Студенты будут обучаться в бакалавриате, магистратуре и докторантуре в 12 университетах четырех городов этого евразийского гиганта.

Советник по вопросам образования и науки посольства Кубы д-р Густаво Кобрейро принял их в международном аэропорту Шереметьево в Москве в сопровождении других официальных лиц кубинского дипломатического представительства в Российской Федерации.